O objeto de estudo do “Laboratório de Coreografia na FAU”, é a dança e a coreografia atuais que são entendidas como um campo do conhecimento específico da arte contemporânea. Propõe-se trabalhar com diferentes abordagens de processos colaborativos e metodologias de participação, inserindo o “Laboratório de Coreografia na FAU” na orientação e prática artística voltada para o social e o político.
Nos laboratórios foram endereçadas questões sobre as relações entre a dança e o desenho. Almejou-se reavaliar a horizontalidade do espaço, uma concepção clássica das duas linguagens, ao experimentar-se o desenho nas paredes verticais do Caracol. Trata-se de uma relação particularmente problemática das artes visuais do século vinte: a horizontalidade. O Prof. Arthur Lara desenhou, ao vivo, os movimentos de dança, alinhando também com o campo da notação coreográfica, e o registro do movimento de dança.
Beth Bastos e o Núcleo Pausa foram convidados pela curadora Júlia Abs, para realizarem a sua Performance-Observatório, parte do projeto "O que vemos, quando olhamos dança?", em 2019, na FAU-USP.
*English bellow
Isis Marks. Performance-Observatório, projeto Laboratório de Coreografia na FAU-USP, 2019. Foto: André Cañada.
Choreography Laboratory FAU-USP
The object of study of the “Choreography Laboratory at FAU” is contemporary dance and choreography, understood as a specific field of knowledge within contemporary art. The proposal is to work with different approaches to collaborative processes and participatory methodologies, positioning the Choreography Laboratory at FAU within an artistic practice oriented toward social and political engagement.
The laboratories addressed questions about the relationship between dance and drawing. The aim was to re-evaluate the horizontality of space—a classical conception of both languages—by experimenting with drawing on the vertical walls of the Caracol (spiral). This reflects a particularly problematic relationship in 20th-century visual arts: horizontality. Professor Arthur Lara drew the dance movements live, also aligning with the field of choreographic notation and the recording of dance movement.
Beth Bastos and Núcleo Pausa were invited by curator Júlia Abs to present their Performance-Observatory, part of the project “What do we see when we look at dance?”, in 2019, at FAU-USP.
Júlia Abs e Maíra Rocha. Performance-Observatório, projeto Laboratório de Coreografia na FAU-USP, 2019. Foto: Sandro Miani
Núcleo Pausa
O que vemos quando olhamos dança?
O projeto “O que vemos quando olhamos dança?”, contemplado pela 25ª Edição do Fomento à Dança da Cidade de São Paulo, foi concebido pela artista da dança Beth Bastos e o seu núcleo de pesquisa, que investigam a questão do olhar, da imaginação, da relação da dança com a arquitetura, e a fotografia. Dois sistemas epistemológicos e investigativos norteiam o trabalho da pesquisa, Klauss Vianna (Brasil) e Lisa Nelson (Nova York).
O Núcleo Pausa realizou uma “performance-observatório” na FAU-USP, em 2019. A experiência performayiva convida o público a participar da performance através das perguntas: como eu observo a dança? De qual ponto no espaço? O público pode participar, fotografar, desenhar, ou simplesmente não agir. A improvisação é estruturada a partir de uma partitura (score) da artista Lisa Nelson: “andar de olhos abertos, e pausar de olhos fechados”.
Na linha de pesquisa em torno da epistemologia do corpo e da performance, Lisa Nelson é uma artista e pesquisadora pioneira nos Estados Unidos da América, mais especificamente em Nova York. Beth Bastos propõe uma oficina onde os conceitos sobre o corpo, o movimento, o espaço, o tempo, e a improvisação serão abordados a partir da obra de Nelson. O laboratório é em si uma performance.
*English bellow
Beth Bastos e desenho de Arthur Lara. Performance-Observatório, projeto Laboratório de Coreografia na FAU-USP, 2019. Foto: Sandro Miani
Pause Group
What Do We See When We Look at Dance?
The project “What Do We See When We Look at Dance?”, supported by the 25th Edition of the Dance Promotion Program of the City of São Paulo, was conceived by dance artist Beth Bastos and her research group, who explore questions related to perception, imagination, and the relationship between dance, architecture, and photography. Two epistemological and investigative systems guide the research: Klauss Vianna (Brazil) and Lisa Nelson (New York).
Núcleo Pausa presented a “performance-observatory” at FAU-USP in 2019. The performative experience invites the audience to engage with the performance through the following questions: How do I observe dance? From which point in space? The audience is free to participate, take photographs, draw, or simply remain still. The improvisation is structured around a score by artist Lisa Nelson: “walk with eyes open, and pause with eyes closed.”
Within the research line focused on the epistemology of the body and performance, Lisa Nelson is a pioneering artist and researcher in the United States, specifically in New York. Beth Bastos proposes a workshop in which concepts of the body, movement, space, time, and improvisation are approached through Nelson’s work. The laboratory is, in itself, a performance.
Núcleo Pausa. Performance-Observatório, projeto Laboratório de Coreografia na FAU-USP, 2019. Foto: Sandro Miani.
Júlia Abs e Núcleo Pausa. Performance-Observatório, projeto Laboratório de Coreografia na FAU-USP, 2019. Foto: Sandro Miani.
